top of page

Między realnością a snem: emigracyjne życie w stylu Wojciecha Jerzego Hasa

Wojciech Jerzy Has, jeden z najbardziej enigmatycznych twórców polskiego kina, znany był z filmów pełnych symboliki, nieoczywistej narracji i onirycznego klimatu. Choć nie zajmował się bezpośrednio tematem emigracji, jego estetyka i podejście do rzeczywistości mogą stanowić fascynującą inspirację dla rozważań nad doświadczeniem życia na obczyźnie – gdzie realność codzienności przenika się z nostalgią, wyobcowaniem i marzeniem o powrocie.

ree

Hasowski świat – struktura marzenia

Filmy Hasa, takie jak Rękopis znaleziony w Saragossie (1965) czy Sanatorium pod Klepsydrą (1973), charakteryzuje osobliwa struktura narracyjna, gdzie granica między jawą a snem jest zacierana niemal do zniknięcia. Ten sposób opowiadania staje się metaforą stanu emigranta – człowieka zawieszonego pomiędzy dwiema rzeczywistościami: tą, którą opuścił, i tą, którą próbuje oswoić.

Emigracyjne doświadczenie często przypomina sen na jawie – niekończące się podróże przez biurokratyczne labirynty, migotliwe wspomnienia z przeszłości i codzienność pełna niedopowiedzeń. Jak pisze Małgorzata Hendrykowska, filmy Hasa są „katedrami pamięci i wyobraźni”[1], podobnie jak życie emigranta może być budowane na wspomnieniach i snach o ojczyźnie.


Tożsamość w rozsypce

U Hasa bohaterowie często poszukują sensu w chaotycznym świecie, przechodząc przez ciągi pozornie niepowiązanych zdarzeń. Podobnie dzieje się z tożsamością na emigracji – zostaje ona wystawiona na próbę i podlega nieustannemu przeformułowywaniu.

W „sanatorium” Hasa czas nie działa w sposób linearny, postaci z przeszłości i przyszłości przenikają się nawzajem. Dla emigranta, który żyje „pomiędzy”, pamięć o domu staje się równie realna, co doświadczenia w nowym kraju. Przeszłość nie odchodzi – ona się materializuje w snach, języku, smakach i rozmowach z innymi „wykorzenionymi”[2].


Emigracja jako podróż wewnętrzna

Wojciech Has często unikał klasycznych struktur dramatycznych, stawiając raczej na „wędrówkę wewnętrzną” bohatera. Emigracja również staje się podróżą duchową, zmuszającą do przewartościowania wszystkiego, co znane.

Emigrant w stylu Hasa to nie ten, który „uciekł”, lecz ten, który nieustannie szuka – przynależności, znaczenia, sensu. Ten stan przypomina bohatera Jak być kochaną (1963), który miota się między przeszłością a teraźniejszością, próbując nadać znaczenie własnej historii[3].


Oniryczne przestrzenie – między rzeczywistością a mitologią codzienności

Has budował światy na pograniczu realności i fantasmagorii – wnętrza wypełnione przedmiotami, symbolami, ukrytymi znaczeniami. Emigracyjne życie często przyjmuje podobny charakter. Mieszkania pełne pamiątek, święta obchodzone „po swojemu”, język ojczysty wypowiadany w kuchni – wszystko to tworzy własną mitologię, mikrokosmos, który pozwala przetrwać.

Emigracja w stylu Hasa nie jest ani dramatyczna, ani banalna – jest estetycznie bogata, melancholijna, pełna tajemnic i osobistych mitów. Każdy dzień jest jak scena – realna, ale nie do końca prawdziwa.


Hasowskie spojrzenie na współczesną diasporę

Wojciech Jerzy Has nigdy nie wyjechał z Polski na stałe, ale jego twórczość trafnie oddaje stan ducha emigranta. Jego filmy nie oferują gotowych odpowiedzi, lecz raczej pytają – kim jesteś, gdy jesteś poza domem? Jak przetrwać, nie tracąc siebie? Czy możliwe jest odnalezienie sensu w świecie, który nieustannie się zmienia?

Dla wielu osób żyjących poza ojczyzną, hasowskie obrazy mogą stać się lustrem – nie tyle dosłownym, co emocjonalnym. Między realnością a snem, między wspomnieniem a teraźniejszością, rozciąga się przestrzeń, w której każdy emigrant tworzy swój własny film.


Przypisy:

[1] Małgorzata Hendrykowska, Wojciech Has i jego światy, Poznań: Wydawnictwo UAM, 2003, s. 19.

[2] Ewa Mazierska, From Exile to Emigration: Polish Cinema and Identity, London: Berghahn Books, 2015, s. 87–89.

[3] Tadeusz Lubelski, Historia kina polskiego. Twórcy, filmy, konteksty, Kraków: Universitas, 2009, s. 342.

 
 
 

Comentários


Post: Blog2_Post
familiaris-white-text.png

Kontakt

Przydatne linki

Współpraca projektowa

Familiaris e.V.

info@familiaris.org

+49 17670053847

Elsa Brändström Strasse 21 a
79111 Freiburg im Breisgau

Stopka medialna_III_Familiaris.jpg
stopka Niemcy.jpg
STOPKA_MSZ_2024_STRUKTURY3.jpg
image001.jpg
polska flaga i godlo.png
wspolnota_polska_logo.bmp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Familiaris e.V. uzyskało z Kancelarii Senatu Rzeczypospolitej Polskiej dofinansowanie na realizację działania pt. „Czasoprzestrzeń medialna Familiaris”

Działanie realizowane jest w okresie 01.01.2025 r. – 31.12.2025 r.

Wartość dofinansowania w 2025 r.: 42 550,00 zł
Całkowita wartość działania w 2025 r.: 46 050,00 zł
Data podpisania umowy: czerwiec 2025 r.

Zadanie publiczne dofinansowane ze środków budżetu państwa w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku  

w ramach konkursu „Senat – Polonia 2025”.

Projekt „Polski Głos na świecie III” realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Informujemy, że nasza organizacja otrzymała za pośrednictwem Fundacji Wolność i demokracja  dofinansowanie od Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Św. Maksymiliana Marii Kolbego ze środków Ministra Spraw Zagranicznych  na realizację zadania pod nazwą  „Wyposażenie i utrzymanie biura - Stowarzyszenie Familiaris, Freiburg im Breisgau, Niemcy” realizowanego w ramach projektu pn. „Wielka Polska Rodzina - rozwijanie struktur organizacji polonijnych 2024”

Kwota dotacji w 2024 r.: 74.000,00PLN

Całkowita wartość zadania publicznego:  87.200,00 PLN

Data podpisania umowy: 30.09.2024 r.

 

Informujemy, że nasza organizacja otrzymała za pośrednictwem Stowarzyszenia Wspólnota Polska” dofinansowanie od Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Św. Maksymiliana Marii Kolbego ze środków Ministra Edukacji Narodowej w ramach konkursu „Wsparcie działań promujących język i kulturę polską na świecie”.

Nazwa zadania publicznego: „Wsparcie inicjatyw edukacyjnych w Niemczech”

Kwota dotacji w 2024 r.: 73.596,00 PLN

Całkowita wartość zadania publicznego:  232 554,00 PLN

Data podpisania umowy: 19.11.2024 r.

Zadanie publiczne „Wsparcie inicjatyw edukacyjnych w Niemczech”  dotyczy dofinansowania kosztów niezbędnych do realizacji planowanego wydarzenia, m. in. zakup materiałów biurowych, dekoracyjnych i edukacyjnych, przygotowanie i druk materiałów promocyjnych, koszty transportu, zakup nagród, zakwaterowanie i wyżywienie, wynagrodzenia ekspertów, wynajem sprzętu i sal itp. ​​​​​​​​

Informujemy, że nasza  organizacja otrzymała dofinansowanie ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023.

Nazwa zadania publicznego: Wsparcie struktur i działalności statutowej w Belgii, Holandii i Niemczech na rok 2022 i 2023

Kwota dotacji: 11.256,00 PLN w 2022 r.

Kwota dotacji: 14.376,00 PLN  w 2023 r.

Całkowita wartość zadania publicznego: 534 431,84 PLN

Zadanie publiczne: "Wsparcie struktur i działalności statutowej w Belgii, Holandii i Niemczech na rok 2022 i 2023” polega na wsparciu organizacji polonijnych poprzez dofinansowanie kosztów związanych z utrzymaniem i prowadzeniem organizacji.

Informujemy, że nasza  organizacja otrzymała dofinansowanie ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu „Polonia i Polacy za Granicą 2023”.

Nazwa zadania publicznego: Świat opisany po polsku – wsparcie mediów polonijnych w Europie Zachodniej
Kwota dotacji: 15.000,00 PLN 
Całkowita wartość zadania publicznego: 489 475,00 PLN

Data zawarcia umowy na realizację zadania publicznego: 19.08.2023 r. 
Zadanie publiczne pn. „Świat opisany po polsku – wsparcie mediów polonijnych w Europie Zachodniej” polega na dofinansowaniu kosztów związanych z wydaniem mediów polonijnych: tytułów drukowanych oraz internetowych.

Nazwa zadania publicznego: Łączy nas Polska – wydarzenia polonijne w Belgii, Holandii, Niemczech i krajach skandynawskich.

Kwota dotacji: 7000,00 PLN

Całkowita wartość zadania publicznego: 111 000,00 PLN 

Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania wynagrodzeń prelegentów i ekspertów, kosztów administracyjnych związanych z organizacją wydarzeń, kosztów promocyjnych, zakupu materiałów edukacyjnych i dydaktycznych oraz innych kosztów niezbędnych do realizacji zadań.

  • Facebook
stopka_Senat_godlo_flaga_Senat.jpg
Plakat senacki_Familiaris.jpg

created with ❤️ by wokubmedia

©2023 by familiaris

bottom of page