top of page

Kulturalia polonijne Familiaris

Projekt „Kulturalia Polonijne – razem dla kultury, razem dla społeczności” stanowi ważną inicjatywę w życiu Polonii, której celem jest nie tylko podtrzymywanie i promocja polskiego dziedzictwa kulturowego, lecz także budowanie więzi społecznych i międzypokoleniowych. W dobie globalizacji i intensywnych migracji coraz większym wyzwaniem staje się zachowanie języka ojczystego, tradycji i poczucia wspólnoty narodowej wśród osób mieszkających poza granicami Polski[1].


ree

Kultura jako przestrzeń spotkania

Kultura w ujęciu socjologicznym i antropologicznym to nie tylko sztuka, muzyka czy literatura, ale również wartości, obyczaje i codzienne praktyki społeczne[2]. Właśnie dlatego projekt „Kulturalia Polonijne” został zaplanowany jako wieloaspektowe wydarzenie, łączące różne formy aktywności – od warsztatów edukacyjnych i artystycznych po spotkania kulinarne i wieczory kulturalne.

Integracja poprzez kulturę ma szczególne znaczenie dla społeczności polonijnej, która często znajduje się w sytuacji „pomiędzy” – pomiędzy dziedzictwem kraju pochodzenia a kulturą kraju goszczącego. W takich warunkach wspólne działania stają się mostem, dzięki któremu Polacy za granicą mogą nie tylko wzmacniać swoją tożsamość, ale także prezentować ją innym narodowościom w duchu otwartości i dialogu[3].


Wymiar międzypokoleniowy

Szczególną wartością „Kulturaliów” jest ich międzypokoleniowy charakter. Seniorzy, którzy często pamiętają doświadczenia pierwszych fal emigracji, przekazują młodszym pokoleniom wiedzę o historii, obyczajach i losach polskiej diaspory. Dzieci i młodzież z kolei, wychowując się w dwóch kulturach jednocześnie, wnoszą nowe spojrzenie i kreatywność, łącząc polskie dziedzictwo z realiami kraju zamieszkania[4].

Międzypokoleniowe spotkania w formie warsztatów czy kącika wspomnień tworzą unikalną przestrzeń wymiany. Seniorzy dzielą się historiami emigracyjnymi, a młodzi słuchają, ucząc się, że ich tożsamość jest częścią większej, wspólnej opowieści. To doświadczenie sprzyja nie tylko podtrzymywaniu polskości, ale także budowaniu szacunku i więzi pomiędzy różnymi grupami wiekowymi[5].


Formy działań – wspólnota w praktyce

Projekt zakłada różnorodne działania, które razem tworzą spójną i angażującą całość.

  • Spotkania integracyjne przy wspólnym stole – kuchnia i rozmowa to najbardziej naturalne przestrzenie budowania więzi. Polskie potrawy, przywołujące smaki dzieciństwa, łączą ludzi, a równocześnie stają się pretekstem do wymiany doświadczeń międzykulturowych[6].

  • Warsztaty edukacyjne i artystyczne – uczą języka, historii, tradycji i sztuki. To narzędzia nie tylko edukacyjne, lecz także kreatywne, które pozwalają uczestnikom aktywnie współtworzyć wydarzenie, zamiast być jedynie biernymi odbiorcami.

  • Koncerty i wieczory kulturalne – muzyka i poezja są uniwersalnym językiem, zdolnym przekraczać bariery językowe i kulturowe. Koncert polskich artystów w środowisku polonijnym to jednocześnie akt pamięci i celebracja współczesnej twórczości.

  • Prezentacje i rozmowy o kulturze – dają możliwość refleksji nad miejscem Polaków w świecie, nad wyzwaniami emigracji oraz nad tym, jak zachować równowagę między asymilacją a pielęgnowaniem własnej tożsamości.

  • Kącik wspomnień – seniorzy dzielą się swoimi historiami, co wzbogaca zbiorową pamięć i tworzy fundament dla wspólnej narracji Polonii[7].


Kulturalia jako odpowiedź na wyzwania Polonii

Życie na emigracji niesie ze sobą liczne wyzwania – rozproszenie geograficzne, różnice językowe, odmienność tradycji oraz presję integracji z nowym otoczeniem. Dla wielu rodzin kluczowym problemem jest utrzymanie języka polskiego wśród dzieci i młodzieży, które często szybciej przyswajają język kraju goszczącego, stopniowo tracąc kontakt z polszczyzną[8].

Innym wyzwaniem jest zachowanie poczucia wspólnoty w sytuacji, gdy życie codzienne sprzyja raczej indywidualizacji i fragmentaryzacji więzi. Projekty takie jak „Kulturalia Polonijne” odpowiadają na te potrzeby, tworząc przestrzeń wspólnotową, w której można nie tylko świętować kulturę, ale także odnajdywać wsparcie społeczne i emocjonalne.


Efekty i znaczenie projektu

Zakładane rezultaty inicjatywy obejmują:

  • wzmocnienie tożsamości kulturowej Polonii, zwłaszcza wśród najmłodszych,

  • integrację międzypokoleniową i międzykulturową,

  • rozwój kompetencji językowych, społecznych i kulturowych,

  • wzmocnienie poczucia przynależności i wspólnoty,

  • promocję polskiego dziedzictwa w środowisku międzynarodowym.

Dzięki takim działaniom projekt nie tylko odpowiada na potrzeby Polonii, ale również wzbogaca życie kulturalne kraju goszczącego, tworząc mosty między różnymi tradycjami i językami.


„Kulturalia Polonijne – razem dla kultury, razem dla społeczności” to projekt, który pokazuje, że kultura i wspólnota są wartościami łączącymi ponad granicami. W świecie, w którym migracje i globalizacja nieustannie zmieniają oblicze społeczeństw, takie inicjatywy stają się fundamentem zachowania tożsamości i budowania dialogu. Wspólne świętowanie polskiej kultury, nauka i twórcza wymiana doświadczeń nie tylko wzmacniają Polonię, ale także pozwalają innym społecznościom lepiej zrozumieć bogactwo polskiego dziedzictwa.


Przypisy

  1. A. Fiń, Tożsamość Polonii w krajach emigracji – wyzwania i perspektywy, Kraków 2018, s. 45–47.

  2. J. Szacki, Historia myśli socjologicznej, Warszawa 2006, s. 220–222.

  3. K. Roman, Polska diaspora wobec globalizacji i asymilacji, Poznań 2017, s. 33–36.

  4. E. Nowicka, Socjologia narodów i grup etnicznych, Warszawa 2009, s. 119–122.

  5. Z. Wysocki, Historia mówiona w środowiskach emigracyjnych, Lublin 2021, s. 54–59.

  6. M. Łuczak, Kultura stołu jako przestrzeń integracji społecznej, Warszawa 2020, s. 112–115.

  7. J. Pawlak, Edukacja polonijna i dwujęzyczność. Wyzwania i dobre praktyki, Gdańsk 2019, s. 88–90.

  8. H. Grzymała-Moszczyńska, Dziecko w dwóch światach. Psychologiczne aspekty wychowania dwujęzycznego, Kraków 2011, s. 67–70.

 
 
 

Komentarze


Post: Blog2_Post
familiaris-white-text.png

Kontakt

Familiaris e.V.

info@familiaris.org

+49 17670053847

Elsa Brändström Strasse 21 a
79111 Freiburg im Breisgau

Przydatne linki

Współpraca projektowa

Stopka medialna_III_Familiaris.jpg

Informujemy, że nasza organizacja za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” otrzymała dofinansowanie od Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Św. Maksymiliana Marii Kolbego ze środków budżetu państwa w ramach konkursu „Polska mowa, polska dusza - wsparcie działań promujących język i kulturę polską”.

Kwota dotacji w 2025 r. : 31 000,00 PLN

Całkowita wartość zadania publicznego: 34 100,00 zł PLN

Zadanie publiczne polega na wsparciu organizacji polonijnej w organizacji warsztatów kulinarnych poprzez dofinansowanie kosztów wynajmu pomieszczeń, honorariów, transportu, zakwaterowania i wyżywienia, zakupu materiałów do realizacji zajęć. Dofinansowano przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego ze środków budżetu państwa w ramach dotacji celowej na podstawie umowy o dofinansowanie z dnia 15.09. 2025 r. w ramach wykonania zadania „Emi i Gracja– wsparcie działań edukacyjnych dla dzieci polonijnych w Niemczech”

 

 

 

 

 

Informujemy, że nasza organizacja otrzymała dofinansowanie ze środków Kancelarii Senat  w ramach konkursu „SENAT-POLONIA 2025” na realizację działania pn. „Wsparcie działalności. Stowarzyszenia Familiaris”

Nazwa zadania publicznego: „Wsparcie działalności organizacji polonijnych w Niemczech”

Kwota dotacji dla Familiaris w 2025 r. : 63 299,64 PLN

Całkowita wartość zadania publicznego: 560 400,00 PLN

Data podpisania umowy: Lipiec 2025 r.

Zadanie publiczne „Wsparcie działalności organizacji polonijnych w Niemczech” dotyczy wsparcia organizacji przez dofinansowanie m. in. wynajmu pomieszczeń i opłat eksploatacyjnych, wynagrodzeń, dofinansowanie kosztów związanych z organizowanymi wydarzeniami oraz innychwydatków związanych z utrzymaniem organizacji.

 

Familiaris e.V. uzyskało z Kancelarii Senatu Rzeczypospolitej Polskiej dofinansowanie na realizację działania pt. „Czasoprzestrzeń medialna Familiaris”

Działanie realizowane jest w okresie 01.01.2025 r. – 31.12.2025 r.

Wartość dofinansowania w 2025 r.: 42 550,00 zł
Całkowita wartość działania w 2025 r.: 46 050,00 zł
Data podpisania umowy: czerwiec 2025 r.

Zadanie publiczne dofinansowane ze środków budżetu państwa w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku  

w ramach konkursu „Senat – Polonia 2025”.

Projekt „Polski Głos na świecie III” realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • Facebook
stopka_Senat_godlo_flaga_Senat.jpg
Plakat senacki_Familiaris.jpg
Zrzut ekranu 2025-09-23 o 20.24_edited.jpg
image001.jpg
Zestawienie_znaków_pełne.jpg
image001.jpg
plakat.jpg

created with ❤️ by wokubmedia

©2023 by familiaris

bottom of page