top of page

Autonomia w drodze – emigracja jako przestrzeń samorealizacji

Emigracja od zawsze była czymś więcej niż tylko fizycznym przemieszczeniem się z jednego kraju do drugiego. To doświadczenie graniczne, które otwiera drzwi do głębokich przemian wewnętrznych, poszerzania horyzontów i redefinicji własnej tożsamości. Dla wielu osób jest to proces bolesny, wymagający i pełen niepewności. Ale jednocześnie – może stać się katalizatorem samorealizacji, przestrzenią, w której autonomiczne decyzje i działania nabierają nowego wymiaru.


Autonomia – rozumiana jako zdolność do kierowania własnym życiem zgodnie z wewnętrznymi wartościami, a nie zewnętrzną presją – staje się jednym z kluczowych wątków doświadczenia migracyjnego. O ile w ojczyźnie tożsamość i role społeczne bywają osadzone w kontekście tradycji, oczekiwań rodzinnych czy kulturowych, o tyle emigracja zmusza do ich przedefiniowania. W tym sensie oderwanie się od znanych struktur może paradoksalnie dawać więcej swobody – więcej przestrzeni do bycia sobą.

ree

Emigracja jako zerwanie i potencjał

Migracja często rozpoczyna się od konieczności – ekonomicznej, politycznej, społecznej. Niejednokrotnie jest odpowiedzią na brak perspektyw, frustrację lub chęć ucieczki od ograniczeń. Ale to, co zaczyna się jako ucieczka, może przekształcić się w świadome poszukiwanie. Oderwanie od znanego świata, choć bolesne, tworzy przestrzeń dla wolności: nie jesteśmy już zakorzenieni w konkretnych schematach społecznych, mamy okazję wybierać nowe modele życia.

Psychologowie zauważają, że jednym z elementów samorealizacji jest przekraczanie własnych granic oraz wyjście poza sferę komfortu1. Emigracja wręcz wymusza ten krok – zmusza do uczenia się nowych języków, kodów kulturowych, kompetencji społecznych. Ta konieczność może być źródłem frustracji, ale również rozwoju. Jak wskazuje Abraham Maslow, samorealizacja pojawia się wtedy, gdy człowiek ma zaspokojone potrzeby podstawowe i może dążyć do pełnego wykorzystania swojego potencjału2. Emigracja, mimo początkowego chaosu, może stworzyć właśnie takie warunki – sprzyjające przedefiniowaniu celów i uruchomieniu ukrytych zasobów.


Autonomia w praktyce: wybór tożsamości i drogi

Życie na emigracji nierzadko wymusza redefinicję ról społecznych i zawodowych. Lekarz zostaje opiekunem osób starszych, nauczyciel pracownikiem fizycznym, a matka – głównym źródłem utrzymania rodziny. Ten przymus adaptacyjny, choć często odbierany jako degradacja, bywa też impulsem do głębszego pytania: kim jestem, jeśli odejmie mi się tytuły, wykształcenie i pozycję? To pytanie, choć trudne, jest jednocześnie początkiem procesu autonomicznego kreowania nowej tożsamości.

Autonomia oznacza tu coś więcej niż niezależność finansową czy formalno-prawną. Chodzi o świadome podejmowanie decyzji w zgodzie z wewnętrznymi przekonaniami, nawet jeśli oznacza to życie poza schematem. Emigrantka, która postanawia studiować nowy kierunek w wieku 40 lat. Emigrant, który zaczyna działać społecznie, choć nie zna jeszcze biegle języka kraju osiedlenia. To przykłady działania z poziomu głębokiej, dojrzałej autonomii.


Emigracja a poczucie sprawstwa

Jednym z fundamentów samorealizacji jest poczucie sprawstwa – przekonanie, że mam wpływ na swoje życie. Na emigracji to poczucie może być zarówno podważone (np. przez bariery administracyjne, dyskryminację, brak sieci społecznej), jak i wzmocnione – przez podejmowanie małych, codziennych decyzji, które prowadzą do realnych zmian.

Badania nad dobrostanem emigrantów pokazują, że osoby, które utrzymują poczucie wpływu na swoją sytuację, szybciej się integrują, są bardziej otwarte na zmiany i rzadziej doświadczają kryzysów adaptacyjnych3. To sprawstwo nie zawsze musi być spektakularne – może objawiać się w wyborze miejsca zamieszkania, sposobie wychowania dzieci, decyzji o założeniu własnej działalności.


Ryzyko iluzji autonomii

Warto jednak zauważyć, że emigracja może także generować iluzję autonomii. W rzeczywistości wielu migrantów działa z konieczności, podejmując decyzje w warunkach przymusu ekonomicznego lub społecznego. Często pojawia się paradoks: osoba, która wyjechała, by „żyć po swojemu”, odkrywa, że na emigracji musi podporządkować się nowym zależnościom – systemowym, ekonomicznym, kulturowym. Autonomia wtedy staje się nie tyle stanem rzeczywistym, co celem do osiągnięcia.

Psychologowie społeczni zwracają uwagę na zjawisko „zinternalizowanej zależności”, czyli sytuacji, w której jednostka wierzy, że jest autonomiczna, mimo że jej wybory są mocno ograniczone przez kontekst4. Dlatego prawdziwa autonomia na emigracji nie polega jedynie na odcięciu się od przeszłości, ale na głębokim rozpoznaniu własnych potrzeb, wartości i granic – i konsekwentnym działaniu w ich zgodzie, nawet w trudnych warunkach.


Samorealizacja jako proces ciągły

Samorealizacja na emigracji nie jest punktem docelowym, lecz procesem. Zmienia się w zależności od etapu życia, kontekstu społecznego i emocjonalnego. Osoba, która na początku walczyła o przetrwanie, po kilku latach może zacząć świadomie budować swoje życie na nowych zasadach. To właśnie ciągłość tego procesu – jego otwartość i dynamiczność – sprawia, że emigracja może być przestrzenią realnego rozwoju.

Jak pokazują badania narracyjne nad tożsamością migrantów, wiele osób postrzega emigrację nie jako zamknięty etap, lecz jako niekończący się dialog ze sobą – z przeszłością, marzeniami, oczekiwaniami i rzeczywistością5. W tym sensie autonomia w drodze to nie tyle cel, co sposób podróżowania przez życie – z uważnością, odwagą i gotowością do zmiany.

Emigracja, choć często postrzegana przez pryzmat trudności i wyzwań, może stać się ważną przestrzenią osobistego rozwoju i samorealizacji. Decyzja o wyjeździe wiąże się z koniecznością podejmowania autonomicznych wyborów, które kształtują tożsamość i pozwalają na świadome budowanie własnej drogi życiowej. W obliczu nowych doświadczeń, kontaktów i kultur emigranci zyskują nie tylko szansę na poprawę warunków materialnych, ale przede wszystkim na rozwój wewnętrzny — poznanie siebie, swoich wartości oraz potencjału. W ten sposób autonomia w drodze staje się nie tylko wyzwaniem, ale i inspiracją do pełniejszego, bardziej świadomego życia, które nieustannie ewoluuje wraz z kolejnymi krokami na obcej ziemi.


Przypisy:

  1. Deci, E. L., & Ryan, R. M. (1985). Intrinsic Motivation and Self-Determination in Human Behavior. Springer.

  2. Maslow, A. H. (1943). A Theory of Human Motivation. Psychological Review, 50(4), 370–396.

  3. Ward, C., & Kennedy, A. (1999). The measurement of sociocultural adaptation. International Journal of Intercultural Relations, 23(4), 659–677.

  4. Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68–78.

  5. Bamberg, M. (2004). Considering counter-narratives. In M. Bamberg & M. Andrews (Eds.), Considering Counter-Narratives: Narrating, Resisting, Making Sense (pp. 351–371). John Benjamins.

 
 
 

Komentarze


Post: Blog2_Post
familiaris-white-text.png

Kontakt

Familiaris e.V.

info@familiaris.org

+49 17670053847

Elsa Brändström Strasse 21 a
79111 Freiburg im Breisgau

Przydatne linki

Współpraca projektowa

Stopka medialna_III_Familiaris.jpg

Informujemy, że nasza organizacja za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” otrzymała dofinansowanie od Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Św. Maksymiliana Marii Kolbego ze środków budżetu państwa w ramach konkursu „Polska mowa, polska dusza - wsparcie działań promujących język i kulturę polską”.

Kwota dotacji w 2025 r. : 31 000,00 PLN

Całkowita wartość zadania publicznego: 34 100,00 zł PLN

Zadanie publiczne polega na wsparciu organizacji polonijnej w organizacji warsztatów kulinarnych poprzez dofinansowanie kosztów wynajmu pomieszczeń, honorariów, transportu, zakwaterowania i wyżywienia, zakupu materiałów do realizacji zajęć. Dofinansowano przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego ze środków budżetu państwa w ramach dotacji celowej na podstawie umowy o dofinansowanie z dnia 15.09. 2025 r. w ramach wykonania zadania „Emi i Gracja– wsparcie działań edukacyjnych dla dzieci polonijnych w Niemczech”

 

 

 

 

 

Informujemy, że nasza organizacja otrzymała dofinansowanie ze środków Kancelarii Senat  w ramach konkursu „SENAT-POLONIA 2025” na realizację działania pn. „Wsparcie działalności. Stowarzyszenia Familiaris”

Nazwa zadania publicznego: „Wsparcie działalności organizacji polonijnych w Niemczech”

Kwota dotacji dla Familiaris w 2025 r. : 63 299,64 PLN

Całkowita wartość zadania publicznego: 560 400,00 PLN

Data podpisania umowy: Lipiec 2025 r.

Zadanie publiczne „Wsparcie działalności organizacji polonijnych w Niemczech” dotyczy wsparcia organizacji przez dofinansowanie m. in. wynajmu pomieszczeń i opłat eksploatacyjnych, wynagrodzeń, dofinansowanie kosztów związanych z organizowanymi wydarzeniami oraz innychwydatków związanych z utrzymaniem organizacji.

 

Familiaris e.V. uzyskało z Kancelarii Senatu Rzeczypospolitej Polskiej dofinansowanie na realizację działania pt. „Czasoprzestrzeń medialna Familiaris”

Działanie realizowane jest w okresie 01.01.2025 r. – 31.12.2025 r.

Wartość dofinansowania w 2025 r.: 42 550,00 zł
Całkowita wartość działania w 2025 r.: 46 050,00 zł
Data podpisania umowy: czerwiec 2025 r.

Zadanie publiczne dofinansowane ze środków budżetu państwa w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku  

w ramach konkursu „Senat – Polonia 2025”.

Projekt „Polski Głos na świecie III” realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • Facebook
stopka_Senat_godlo_flaga_Senat.jpg
Plakat senacki_Familiaris.jpg
Zrzut ekranu 2025-09-23 o 20.24_edited.jpg
image001.jpg
Zestawienie_znaków_pełne.jpg
image001.jpg
plakat.jpg

created with ❤️ by wokubmedia

©2023 by familiaris

bottom of page